Términos de Servicio de VozYDia

Última actualización: 18 de julio de 2026

Estos Términos de Servicio (los "Términos") regulan el uso de la aplicación móvil VozYDia y del sitio vozydia.cl (en conjunto, "el Servicio"). El Servicio es desarrollado y operado por Marco González, con domicilio en Santiago, Chile, y contacto en hola@vozydia.cl ("nosotros").

Al crear una cuenta o usar el Servicio, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses VozYDia.

En resumen: Este resumen es solo orientativo: lo que rige son los Términos completos que aparecen a continuación.

1. Qué es VozYDia

VozYDia es una aplicación de organización personal que te permite crear actividades hablando o escribiendo. El texto de lo que dices se interpreta automáticamente para asignarle una fecha, una hora límite y una categoría, y la app te envía recordatorios que escalan si no respondes. También permite vincularte con otras personas usuarias para proponerles actividades o recibir propuestas de ellas.

VozYDia es una herramienta de productividad y organización. No es un servicio médico, terapéutico, de salud mental ni de emergencia, y no sustituye el diagnóstico, tratamiento ni consejo de un profesional de la salud. Tampoco debe usarse como único medio para gestionar situaciones críticas (por ejemplo, tomar medicamentos en horarios estrictos o atender urgencias).

2. Fase beta cerrada

Actualmente VozYDia se encuentra en una fase de beta cerrada: el acceso es limitado y se otorga por invitación o a través de la lista de espera. Esto significa que:

Si nos envías comentarios, sugerencias o reportes de errores, podremos usarlos libremente para mejorar el Servicio, sin que ello genere obligación de pago ni derechos a tu favor sobre el producto.

3. Tu cuenta

Para usar VozYDia necesitas crear una cuenta iniciando sesión con tu cuenta de Google. Al hacerlo declaras que:

Eres responsable de la actividad que ocurra en tu cuenta y de mantener seguro el acceso a tu correo y dispositivo. Si detectas un uso no autorizado, escríbenos a hola@vozydia.cl.

4. Uso aceptable

Puedes usar VozYDia para organizar tus propias actividades y coordinarlas con personas que hayan aceptado vincularse contigo. Al usar el Servicio, te comprometes a no:

5. El contenido que creas

El contenido que registras en VozYDia es tuyo. Esto incluye el texto de tus actividades, notas, categorías y horarios. No reclamamos propiedad sobre él.

Para poder operar el Servicio, nos otorgas una licencia limitada, no exclusiva y revocable para almacenar, procesar y mostrar ese contenido con el único fin de prestarte el Servicio: interpretar lo que dices, guardarlo en tu cuenta, enviarte recordatorios y —si tú lo decides— compartir una actividad propuesta con la persona que elijas. Esta licencia termina cuando eliminas el contenido o cierras tu cuenta, salvo copias de respaldo temporales o registros que debamos conservar por obligación legal.

No vendemos tu contenido, no lo usamos con fines publicitarios y no lo utilizamos para entrenar modelos de inteligencia artificial. Eres responsable del contenido que creas y de tener derecho a registrarlo.

6. Actividades propuestas y personas vinculadas

VozYDia permite vincularte con otras personas usuarias y proponerles actividades. Cuando envías una propuesta, la otra persona ve tu nombre, la actividad, la categoría y la hora límite. Ten presente que:

7. Servicios de terceros

VozYDia funciona apoyándose en proveedores externos: Google Firebase (autenticación, base de datos y notificaciones), Google Sign-In (inicio de sesión) y la API de Anthropic (interpretación del texto de tus actividades). El uso de esos servicios está sujeto además a las condiciones de cada proveedor. No respondemos por interrupciones, fallas o cambios originados en ellos. Puedes revisar el detalle en nuestra Política de Privacidad.

8. Precio

Durante la beta cerrada, VozYDia se ofrece sin costo. Si en el futuro incorporamos planes de pago o funciones pagadas, te lo informaremos con anticipación razonable y podrás decidir si continúas usando el Servicio. Ningún cobro se aplicará sin tu aceptación previa y expresa.

9. Disponibilidad y cambios en el Servicio

Trabajamos para mantener el Servicio disponible, pero no garantizamos que funcione de forma ininterrumpida o libre de errores. Podemos realizar mantenciones, actualizaciones o modificaciones, y podemos suspender o descontinuar el Servicio, total o parcialmente. Si la discontinuación es definitiva, te avisaremos con una anticipación razonable para que puedas exportar o resguardar tu información.

10. Suspensión y cierre de cuenta

Puedes cerrar tu cuenta cuando quieras. Para solicitar la eliminación de tu cuenta y de tus datos, sigue las instrucciones de la página Eliminar cuenta o escríbenos a hola@vozydia.cl.

Podemos suspender o cerrar tu cuenta si:

Salvo casos graves o cuando la ley lo impida, te avisaremos antes de suspender o cerrar tu cuenta e indicaremos el motivo, dándote la posibilidad de responder. Si cerramos tu cuenta, podrás solicitar una copia de tu información dentro de un plazo razonable antes de su eliminación.

11. Propiedad intelectual de VozYDia

El software, el diseño, la marca "VozYDia", el logotipo y los contenidos del sitio y de la app son de nuestra propiedad o los usamos con autorización, y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual. Estos Términos te otorgan un derecho de uso personal y limitado del Servicio, no la propiedad sobre él.

12. Garantías y limitación de responsabilidad

El Servicio se entrega "tal como está", especialmente considerando que se encuentra en fase beta. En la máxima medida permitida por la ley, no garantizamos que el Servicio esté libre de errores ni que los recordatorios se entreguen siempre de forma oportuna, ya que dependen del sistema operativo y la configuración de tu dispositivo.

En la máxima medida permitida por la ley, no respondemos por daños indirectos, incidentales o consecuenciales, ni por lucro cesante, pérdida de datos u oportunidades derivadas del uso o de la imposibilidad de usar el Servicio, incluyendo el incumplimiento de una tarea cuyo recordatorio no llegó o llegó tarde.

Nada en estos Términos limita o excluye los derechos que la ley chilena te reconoce como consumidor, en particular los establecidos en la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, ni nuestra responsabilidad por dolo o culpa grave.

13. Privacidad

El tratamiento de tus datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte integrante de estos Términos. Ahí explicamos qué información recopilamos, con quién la compartimos y cómo puedes ejercer tus derechos.

14. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos para reflejar cambios en el Servicio o en la normativa aplicable. Si el cambio es sustancial, te avisaremos por un medio razonable (dentro de la app o al correo de tu cuenta) antes de que entre en vigencia, y actualizaremos la fecha al inicio de esta página. Si continúas usando el Servicio después de esa fecha, entenderemos que aceptas la nueva versión. Si no estás de acuerdo, puedes cerrar tu cuenta.

15. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia derivada de ellos o del uso del Servicio será sometida a los tribunales ordinarios de justicia con asiento en la comuna de Santiago, Chile, sin perjuicio del derecho que te asiste, en tu calidad de consumidor, de recurrir ante el Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC) o ante el tribunal que corresponda según la Ley N° 19.496.

16. Contacto

Si tienes dudas sobre estos Términos, escríbenos a hola@vozydia.cl. Respondemos dentro de un plazo razonable.